44 / 64
44
2011
יוני
עט השדה
ארנה בן-צבי
(ותיקה או יוצאת אתיופיה) ומדריכה שעברה הכשרה
מתאימה, יוצאת אתיופיה. משך התכנית שנה עד
שנתיים. התכנית מתבססת על הדרכה פרטנית פעם
בשבוע והדרכה קבוצתית פעם בחודש בממוצע.
הטיפולי" במשפחה. משתתפי התכנית ממשיכים
בתהליך הטיפולי עם עו"ס המשפחה, שממשיך ללוות
את העולה לאורך כל תקופת השתתפותו בתכנית
ומקיים דיאלוג שוטף גם עם מפעילי התכנית. העו"ס
המטפל מעודד וממריץ להשתתפות פעילה ולמניעת
נשירה מהתכנית, ולעתים הוא אף מעבד ומשלב
בתהליך הטיפולי הפרטני תכנים שעלו בתהליך
הקבוצתי.
בסיום הפעילות של כל אחת מהתכניות מתקיימת
פגישת משוב והערכה בהשתתפות ההורה, העו"ס
המטפל, מפעילי התכנית ומנהלת המחלקה. במפגש
זה מעריכים יחד עם ההורה את תרומת התכנית
עבורו, את השינויים שחלו בתפקודו ההורי, בילד
ובאינטראקציה הורה-ילד. יחד מגבשים תכנית המשך
מתאימה להדרכה הורית, לשם חיזוק, הפנמה, יישום
הנלמד ורכישת מיומנויות נוספות על-פי הצורך.
במהלך שנת הפעילות של התכנית ובסיומה מקיימים
דיונים בוועדות היגוי ובישיבות מחלקתיות פנימיות
בהשתתפות מנהלת המחלקה, הצוות המפעיל את
התכנית ואנשי מקצוע אחרים המעורבים בתהליך.
המטרה – לנתח את העשייה, ללמוד ולהפיק תובנות
מההצלחות ומהכישלונות ולהציע שינויים רלוונטיים
בתכנית. בכל התכניות נעשו שינויים והתאמות
בעקבות תהליך הלמידה (בעיקר בהשפעת
המשתתפים והמגשרים בני העדה), בעקבות תובנות
חדשות ובהתאם למציאות המשתנה.
טכניקות התערבות ייחודיות
בהדרכה ההורית לעולים
מאתיופיה
– ההדרכה ניתנת בשתי השפות, עברית
שפה
ק
ואמהרית, על-פי רמת המיומנות של המשתתפים
בשפה העברית: הדרכה באמהרית בשילוב מונחים
בסיסיים בעברית, הדרכה בעברית בשילוב תרגום
סימולטני לאמהרית ולהפך, הדרכה בעברית ומתן
אפשרות לעולים לדבר אמהרית המאפשרת להם
להתבטא טוב יותר וכיוצא בזה. עם זאת, בכל
התכניות מעודדים את המשתתפים לדבר עברית.
שימוש בפתגמים באמהרית ובסיפורי עם
ק
– המחשה של רעיונות, נושאים ומושגים
מאתיופיה
בפתגמים ובסיפורים המכילים משלים באמהרית.
השימוש באמצעים תרבותיים של ארץ המוצא ובעולם
המושגים המוכר להם מסייע להבנה ולקליטה של
המסרים החדשים ומעביר מסר של כבוד והערכה
לתרבות ולמורשת של העולים, מסייע ליצירת אמון
– התכנית פועלת בשכונת קריית
תכנית "יחדיו"
ק
. תכנית "יחדיו" ליוצאי אתיופיה
1998
משה מאז שנת
מיועדת למשפחות שבעקבות משבר העלייה חוו
מצוקה קשה וקשיים בתפקוד ההורי, עד כדי מצבי
סיכון של הילדים. ברחובות פועלות קבוצות "יחדיו"
רק לאימהות יוצאות אתיופיה, משום שכל הניסיונות
להקים קבוצת "יחדיו" לאבות בני העדה לא עלו יפה.
אימהות בליווי שתי מנחות,
12-
כל קבוצה מונה כ
לפחות אחת מהן ממוצא אתיופי. המפגשים מתקיימים
פעם בשבוע במשך שנתיים עד שלוש שנים.
תכנית מסוימת או מגוון התכניות הקיימות מוצעות
לעולה תמיד על-ידי העו"ס המטפל. ההצעה מועלית
במהלך הקשר הטיפולי, לאחר שנוצרה היכרות
וקשר של אמון, וכמענה לקשיים בתחום ההורי שעלו
בשיחה הטיפולית. בשלב השני, לאחר שהעולה
הסכים להשתתף בתכנית, נקבע מפגש פרטני עם
המועמד לתכנית יחד עם העו"ס המטפל ועם מנחי
התכנית – כדי ליצור היכרות ראשונית אינטימית בין
מפעיל התכנית למשתתף ולהגדיר יחד את "החוזה
הטיפולי". ההשתתפות בתכנית היא רכיב ב"מערך