2017 ספטמברעלונדון 4
כתבת השער
חלק אינטגרלי מהמחזה ולא פחות חשובה ממה
שהם אומרים”.
שמעתי שביל קלינטון הגיע לצפות במחזה
בברודווי. הוא מוזכר?
“לקראת סוף המחזה שילבנו צילומים של
לחיצת היד, והקהל... מעולם לא חוויתי דבר כזה
בתאטרון. היינו ממש לקראת שיאו של המחזה,
ובאופן ספונטני הקהל נעמד על רגליו, פנה
לעבר קלינטון ואשתו והחל להריע, לבכות ולומר
תודה. גם עכשיו כשאני מספר לך על זה אני
עדיין מתרגש. ואז, קלינטון נעמד והתחיל לבכות
ולהריע”.
אתה חושב שתגובת הקהל תהיה דומה פה, או
שהוכתר ,Oslo מחזה
לטוב ביותר בפרסי
“טוני” השנה,
עוסק בהסכמי
אוסלו - בדגש
על המו”מ החשאי
שהתקיים לקראתם.
הסיפור מסופר
מנקודת מבטם של
הדיפלומט הנורווגי
ה רד-לארסן ֶרי ֶ ט
ואשתו מונה יול, שיזמו, רקמו וניהלו יחד את
המפגשים הסודיים שהובילו לחתימת הסכמים.
בין הדמויות הנוספות המופיעות במחזה תמצאו
גם את אורי סביר, יוסי ביילין, שמעון פרס, אבו
עלאא וחסן עספור. ישבתי לשיחה מרתקת עם
המחזאי ג’יי.טי רוג’רס.
מה הביא אותך להתעניין בסיפור הזה?
“תמיד התעניינתי בפוליטיקה - כך גדלתי
וחונכתי, ועל זה דיברנו בבית, סביב שולחן
האוכל. אבי הוא חוקר בתחום מדעי המדינה
ואמי תמיד הייתה מעורבת פוליטית, אז
לא יכולתי שלא לשמוע הרבה על הסכסוך
הישראלי-פלסטיני”.
הבנתי שהבמאי, ברטלט שר, הפגיש בינך ובין
לארסן?
“נכון. כך שמעתי לראשונה על ערוץ הדיונים
הסודי. זה גרם לי למבוכה ובו בזמן ריתק אותי.
באמריקה חשבו שביל קלינטון היה אחראי על
הכל. הייתי משוכנע שגיליתי משהו שאף אחד
לא יודע עליו, אז החלטתי לכתוב את המחזה
ולהפתעתי גיליתי שהאירועים מתועדים
לעייפה. הרבה מהמעורבים כתבו ספרי
זיכרונות; אבו עלאא, ביילין, אורי סביר... זה היה
אוצר של תובנות וידע שאף אחד לא מימש”.
העבודה עם שר, שידוע בבימוי מחזות זמר,
השפיעה על המחזה?
“שר ואני כבר עבדנו יחד בעבר, אז כשכתבתי
את המחזה כבר לקחתי בחשבון את האופן
שבו הוא עובד. מה שמיוחד באופן שבו הוא
מביים זה שיש לו עין לכוראוגרפיה והוא
מניע את השחקנים בחלל ללא הרף, באופן
שמדמה מחול. התנועה של השחקנים היא
שחר שמאיתיאטרון //
“אני חושב שזו הצגה נפלאה ושכדאי
שהיא תגיע לארץ, בעיקר כי היא
מהנה ולא בגלל ההקשר הפוליטי"
אחרי שסחף את
במות ניו יורק, המחזה
“אוסלו" עומד לכבוש גם
את לונדון. מהם המסרים
הטמונים בו ומהן הציפיות
ממנו? ראיונות עם המחזאי
האמריקאי והשחקן
הישראלי היחיד בהפקה
אני טקסט פוליטיא ט ס פוליט
“זה היה אוצר של תובנות
ושל ידע שאף אחד לא
.מימש”. טי.ג’יי רוג’רס
Rebecca Ashleyצילום: