2 / 64
2009
יולי
עט השדה
פתח דבר
"ברגע שאנשי מקצוע יהיו מודעים לאופי, לתכונות
ולמאפיינים של קבוצות שונות, הם ייווכחו כי הם
יותר ספונטניים, בעלי אבחנה ומיומנות בעבודתם."
(ג'רלאט פ' בנסון)
העבודה על הגיליון הנוכחי הייתה מסע מרתק
ושונה מזה שציפינו לו. נושא הגיליון - חיים בחברה
רב-תרבותית - הוא נושא רחב ומגוון המעלה
אפשרויות רבות וזוויות שונות להתייחסות. ביקשנו
להאיר היבטים שלא תמיד באים לידי ביטוי כאשר
עוסקים בהיבטים רב-תרבותיים. כדי להשיג מטרה
זו שאלנו את עצמנו שאלות שונות, כגון - מהי
תרבות? כיצד היא משפיעה על עמדותיו והתנהגותו
של הפרט, של הקבוצה? כיצד משפיע עלינו
המפגש עם תרבויות שונות - ברמה הקוגניטיבית,
ברמה הרגשית? מה ההשלכות של ההתייחסות
התרבותית על הכלים המקצועיים שאנו זקוקים
להם, והאם אנו באמת משתמשים בכלים אלה?
האםאנו, אנשי המקצוע, באמתמתייחסים לתרבותו
של האדם העומד מולנו כאשר אנו משוחחים אתו,
עובדים אתו, חושבים עליו, ואם כן - כיצד? האם
אנו משקיעים מחשבה בכיוונים תרבותיים בלתי
צפויים שהם בעלי משמעות מקצועית לכל אחד
העובד עם אוכלוסיות בסיכון?
המסע אל התשובות לאחדות מהשאלות האלה
הוביל אותנו לכמה מקומות לא צפויים. כך,
למשל, מכירים את ההיבטים התרבותיים הרגישים
של הצדק המאחה, מתייחסים ליחסי הגומלין
המתקיימים בין המוצא התרבותי לבין תהליכי
למידה, דנים בהשלכות תרבות האינטרנט של בני
הנוער על המקצוענות שלנו, ואיננו פוסחים גם על
הסתכלות גלובלית, בגלותנו תרבות נוער שונה
מאוד המתקיימת ביפן. אלה ועוד רבים אחרים הם
ההיבטים המוארים בגיליון שלנו.
"עט השדה", כשמו כן הוא: במה לשיח כתוב על
העשייה שלכם - אנשי המקצוע העושים לילות
כימים לקידומם של ילדים ובני נוער בסיכון ובני
משפחותיהם. זו ההזדמנות לשוב ולהודות לכם
על ההיענות הנפלאה בכתיבה ובשיתוף, היענות
שכולנו נשכרים ממנה.
בברכת קריאה נעימה,
ד"ר ליאת בן-דוד
מנהלת מיד"א - מרכז ידע אשלים
עט
השדה
כתב העת של אשלים
מיד"א, מרכז ידע אשלים
2009
, יולי
3 '
גיליון מס
מיד”א אשלים
כל הזכויות שמורות
©
ד"ר ליאת בן דוד, עורכת ראשית
גליה אריאלי
רבקה ארידן
מרים גילת
רות ירון
עטרה שטיין
ד"ר ארנה שמר
שושי שקד
ד"ר רמי סולימני
ד"ר ליאת בן דוד
טוביה מנדלסון
חנה פרימק
איטה שחר
ורדה בן-יוסף
סטודיו אמיתי
אושרית שבת
טוביה מנדלסון, ג’וינט ישראל-אשלים
3489
אשלים גבעת ג’וינט ת”ד
91034
ירושלים
oshrita@jdc
.
org
.
il
הוועדה המייעצת
הוועדה להוצאה לאור, אשלים
עורכת לשון
עיצוב גרפי והפקה
מזכירת המערכת
מנהל ההוצאה לאור
כתובת המערכת
דוא”ל