Israel Japan | Business Guide | 2018

Israel-Japan > Business Guide > 2018 004 > Editorial > Table of Contents 005 Greetings – Ambassador of Israel in Japan 006 Greetings – The Embassy of Japan in Israel 008 Greetings – Managing Director JETROTel Aviv 010 Greetings – Israel-Japan Chamber of Commerceand Friendship Society 011 Greetings – Head of Economic and Trade Mission, Embassy of Israel in Japan 012 Israel-Japan Trade Figures - English 016 Israel-Japan Trade Figures - Japanese 020 Japan-Israel: Investing in the Future – English 021 Japan-Israel: Investing in the Future – Japanese 022 When Sushi meets Hummus 024 Services 026 EIPD & JIIN – English 028 EIPD & JIIN - Japanese 032 High-Tech 033 Israeli High-Tech Keeps Growing! - English 038 Israeli High-Tech Keeps Growing! - Japanese 041 Mobile 042 Japanese mobile market – English 043 Japanese mobile market – Japanese 046 The Social Network Revolution – English 047 The Social Network Revolution – Japanese 048 Life Sciences 049 Life Sciene industry review - English 052 Life Sciene industry review - Japanese 053 Cyber, Defense & HLS 054 Defense, HLS and Cyber industry review - English 058 Defense, HLS and Cyber industry review – Japanese 060 Agriculture & water 064 Agriculture and Water industry review – English 065 Agriculture and Water industry review – Japanese 066 Directory of companies and important contacts 005 ご挨拶 - 日本のイスラエル大使 006 ご挨拶 - イスラエル日本国大使館 008 ご挨拶 - マネージングディレクタージェトロ・テルアビブ 010 ご挨拶 - イスラエル日本商工会議所および友好協会 011 ご挨拶 - イスラエル大使館経済貿易代表部長官 012 イスラエル・日本貿易統計 - 英語 016 イスラエル・日本貿易統計 - 日本語 020 日イスラエル：未来への投資 - 英語 021 日イスラエル：未来への投資 - 日本語 022 寿司がフムスに出会うとき 024 サービス 026 EIPD＆JIIN - 英語 028 EIPD＆JIIN - 日本語 032 ハイテク 033 イスラエルのハイテクは成長を続ける！- 英語 038 イスラエルのハイテクは成長を続ける！- 日本語 041 モバイル 042 日本のモバイル市場 - 英語 043 日本のモバイル市場 - 日本語 046 ソーシャルネットワーク革命 - 英語 047 ソーシャルネットワーク革命 - 日本語 048 ライフサイエンス 049 ライフサイエンス業界のレビュー - 英語 052 ライフサイエンス産業レビュー - 日本語 053 サイバー、防衛、HLS 054 防衛、 HLS 、サイバー業界のレビュー - 英語 058 防衛、 HLS 、サイバー業界のレビュー - 日本語 060 農業＆水 064 農業と水産業のレビュー - 英語 065 農業と水産業のレビュー - 日本語 066 企業ディレクトリと重要な連絡先