כרך צ | גיליון #02 | זכויותך | כסלו תשעה נובמבר 2014

17 / 188

±∑ ≤∞±µ≠ ≤∞±¥ ‰¢Ú˘˙ ÍÈ˙ÂÈÂÎÊ
∫‚¯Ȅ–‰‚¯„
Ø ÔÂ˙·˘ ¯Á‡Ï ˘¯ÂÙÏ ÌÈÏÂÓ‚ Ø ‰‚¯„· ‰¯Î‰ ȇ
π¥ ˙¢ÏÁ
π¥ ÌÈÏÂÚÏ ÌÈÏÂÓ‚Â ˜˙ ¨‰‚¯„
±¥∞ ‰¢ÂÚ ˙¯˘Î‰Ï ˙ÂÏÏÎÓ‰ ȯÂÓÏ Ì„Ș ˙‚¯„
π¥ ˙Â·È˘È È¯‚Â·Ï ˙ÈËÏÂȘ‡ ¯Î˘ ˙‚¯„
∏± ÌÈÏÂ΢ ÌÈ¯Â‰Ï ‰ÈÒÙ· ¯Î˘ ˙‚¯„
π¥ È„ÂÒÈ–ÏÚ· ˙ÈÏÓÈÈÓ ¯Î˘ ˙‚¯„
π¥ ‰˘ ≤∞ ¯Á‡Ï ‰ÎÓÒ‰
ה
π¥ ‰‡¯·‰
±±µ ‰„ÈÏ È¯Á‡Â ÔÂȯȉ· ˙¯ÂÓ ≠ ÔȯÂËÈÙ ˙Ï·‚‰
πµ ‰„Â·Ú ˙˘ ˙¯„‚‰
ÌÈËÙ˘Ó ‰‡¯ ≠ ˙ÈËÙ˘Ó ‰‚‰
πµ ‰Î¯„‰ ȄȘÙ˙· ‰¢ÂÚ ≠ ‰Î¯„‰
˙ÂÚÈÒ ‰‡¯ ≠ ‰ÚÈÒ ˙‡ˆÂ‰
¥µ Ò¢‰È·· Ì˙ÂÏÈÚÙÏ Ï‰Ó‰ ˙ÂȯÁ‡ ≠ Ìȯ‰
π∑ ‰˙ÚÈÓÏ ˜ÂÁ ≠ ˙ÈÈÓ ‰„¯Ë‰
∏± ÔÂÂȉ
Ô· „ÓÏÓ ‰· ‰˙Èη „ÈÓÏ˙ ıÂ·È˘Ó ˙ÂÚÓ‰
±∞≤ ‰ÁÙ˘Ó
∫˙¯„Úȉ
π∑ ÌÈ„ÂÓÈÏ ÈÓÈÓ ˙¯„Úȉ
π∑ ˙„Ú· ÌȯÂÓ ˙ÂÙ˙˙˘‰
π∑ ˙¯ÂÎ˘Ó‰Ó ÊÂÊȘ ≠ ˙¯„Úȉ
˙ÂÓÁÏÓ ÈÏÏÁÏ Ô¯ÎÈʉ ÌÂÈ· ˙¯„Úȉ
π∑ χ¯˘È
π± ‰„Â·Ú ÈωÂ ≠ ÌÈ‚· ˙¯ÊÂÚ‰ ˙¯„Úȉ
∫˙¯˘Ó È٘ȉ
π∏ ÌÈ¢‰ ÌÈ„·¯· ‰‡¯Â‰· ‰¯˘Ó‰ ۘȉ
π∏ Ô‚ÒØωÓÏ ‰‡¯Â‰· ‰¯˘Ó‰ ۘȉ
π∏ ¨±≥∏ ˙ÂÏÏÎÓ· ˙¯˘Ó È٘ȉ
±≥≥ ˙Â‰Ó‡Ï ‰¯˘Ó ˙ÓÏ˘‰
π∏ ‰¯˘Ó ˙˘‰ ÏÚ ¯ÂÚ¯Ú
±≥∞ Ú·˘‰ ÈÓÈÏ ‰„·ډ ˙„ÈÁÈ ¯ÂÊÈÙ
π∏ ˙Â˙ÂÓ ˙‡ÂÂω
ππ ¯Î˘ ˙ω
ππ ˙Ȃ‚„Ù‰ ‰ˆÚÂÓ‰
±∞∞ Ò¢‰È· ωÓ È¢Ú ˙ˆÏÓ‰
±∞∞ ‰„Â·Ú‰Ó ¯„ÚÈ‰Ï ˙ÂÎÊ ≠ ‰˜‰
π¥ ‰˘ ≤∞ ¯Á‡Ï ‰ÎÓÒ‰
±∑± ‰‡¯Â‰ ˙ÂÂÈ˘È¯Â ‰ÎÓÒ‰
±∞∞ ÌÈ„ÈÓÏ˙ ˙ÂÚÒ‰
≤∞ ˙„ÒÂӉ ÌÈÙÈÒ‰ ¨ÊίӉ ≠ ÌȯÂÓ‰ ˙¯„˙Ò‰
µπ ‰˘˜·‰ ˙˘‚‰ ≠ ‰¯·Ú‰
¥∑ Ò¢‰È·Ó „ÈÓÏ˙ Ï˘ ‰‡ˆÂ‰Â ‰¯·Ú‰
±∞∞ر∞± ‰ÓÂÊÈ ‰¯·Ú‰
±∞± ß–߇ ˙Â˙ÈÎÏ ßÁ–ßÊ ˙Â˙ÈÎÓ ‰¯·Ú‰
π∏ ‰È„Ó‰ ˙ÂÏÚ·· ‡Ï˘ Ò¢˙··Â ÌÈ‚· ‰˜ÒÚ‰
±∂± ÌȇÏÓ‚ ˙˜ÒÚ‰
±∞≤ ‰ÁÙ˘Ó È·Â¯˜ ˙˜ÒÚ‰
±∞≤ Ï¢ÂÁÓ ÌÈÈÓ„˜‡ Ìȯ‡˙ ˙ίډ
±≤µ Ì„ÏÈ ˙‡ȯ· ÏÚ Ìȯ‰ ˙¯‰ˆ‰
±∞≤ Ï¢ÂÁÏ ‡ˆÂȉ ‚ÂÊ Ô·Ï ˙Âٯˈ‰
∑π ˙ÂÈÂÎÊ ˙‡Ù˜‰
∏≤ ‰ÈÒÙ ÛÂÓ Ï‡¯‰
¥∑ ωÂ ≠ „ÈÓÏ˙ ˙˜Á¯‰
∫ÔÂȯȉ
±∞≥ ÔÂȯȉ· ‰¯˘Ó‰ ۘȉ· ‰ÚÈ‚Ù ¯ÂÒȇ
±∞≥ ÔÂȯȉ‰ ˙Ù˜˙· ˙ÂÈ˙¯‚˘ ˙˜Ȅ·
±∞≥ ÔȯÂËÈÙ ˙Ï·‚‰
±±∂ ÔÂȯȉ· ˙„·ÂÚÏ ‰ÏÁÓ ˙˘ÙÂÁ
±µ∑ È„ÂÒÈ–ÏÚ· ÔÂÈÒÈ ˙Ù˜˙· ÔÂȯȉ· ‰¯ÂÓ È¯ÂËÈÙ
±±∂ ÔÂȯ‰ ˙¯ÈÓ˘
±∞∏ ∫‰ÈÚ˘‰
∫˙ÂÓÏ˙˘‰
±∞≥ ‰‡¯Â‰ ˙„ÂÚ˙Ï ÌÈ„ÂÓÈÏ ˙Â˘ÈÈ˙‰
±¥≥ „ÂÓÈÏ ¯Î˘ ȯÊÁ‰Â ˙ÂÚ˘ ȘÚÓ
±∂µ ˙ÂÓÏ˙˘‰ ˙˘· ‰ÚÈ‚Ù
±∂≤ ˙ÂÓÏ˙˘‰‰ ˙Â¯˜
π∑ ˙„Ú· ÌȯÂÓ ˙ÂÙ˙˙˘‰
µ∑ ÌÈ„ÈÓÏ˙ ˙„·‡˙‰
±∞≥ ®ßʇËÒ© ‰‡¯Â‰· ˙ÂÁÓ˙‰
ÚÂÈÒ ≠ ÌÈ„ÈÓÏ˙ Ï˘ ˙‚ȯÁ ˙ÂÈ‚‰˙‰
±∞¥ ıÂÚÈÈÂ
±±µ ‰„ÈÏ È¯Á‡ ˙¯ËÙ˙‰
ו
≠ ®ÌȇÂÏÈÓ Ì‡È˙Ï ˙„Ú© Ì¢˙ÏÂ
±≥µ ‰ÈÈ٠ωÂ
±∞¥Ø±≥≤ ˙ÂȇÂÙ¯ ˙˜Ȅ·Â ˙ÂȇÂÙ¯ ˙„ÚÂ
±∞¥ Ìȯ‰ È„Ú· ÌȯÂÓ ˙¯·Á ≠ Ìȯ‰ È„ÚÂ
±∞¥ ̉ÈÓÂÏ˘˙Ï Ô·˘Á ˙ÁÈ˙Ù ≠ Ìȯ‰ È„ÚÂ
±∞µ ÔÂ˜˙ ≠ ¯ÙÒ‰ ˙È·· ÌȯÂÓ È„ÚÂ
∫˜˙Â
±∞∂ ‰‡¯Â‰· ˜˙Â
±∞∏ ‰ÈÚ˘‰· ˜˙Â
±∞∑ ωÈ· ˜˙Â
±∞∑ ÔÂ˙·˘ ˙˘· ωÈ· ˜˙Â
±∞∑ ÍÂÈÁ ˙˜ÏÁÓ Ï‰È· ˜˙Â
±∞∏ ÔÂ˙·˘· Á˜ÈÙ· ˜˙Â
±∞∏ Á˜ÈÙ ‰Î¯„‰ ȄȘÙ˙· ˜˙Â
±∞∏ ÌÈÈÚˆ˜Ó ÌÈÎȯ„ÓÏ ˜˙Â
±∞∏ ÌÂ˜Ó ‡ÏÓÓÏ ˜˙Â
±∞∏ ˙Â‚ÒÏ ¯·Ú˘ ωÓÏ ˜˙Â
±∞∏ ‰ÈÈÏÚ È·¯ÂÒÓÏ ˜˙Â
±∞∏ ωÈÏ ¯ÊÁ˘ Á˜ÙÓÏ ˜˙Â
±∞∏ ‰„Â·Ú ‡ÏÏ ¯Î˘ ÈÏ·˜ÓÏ ˜˙Â
±∞∏ ωÓÏ ‰Ó˙˘ Ô‚ÒÏ ˜˙Â
±∞∑ ˙·„˙‰· ‰„·ÚÏ ˜˙Â
±∞∑ ·¯˜ Ô¯˜· ‰„·ÚÏ ˜˙Â
±∞∂ ÈÓÂ‡Ï ˙Â¯È˘Â ÈÏ¢‰ˆ ˜˙Â
ז
±∞∏ ¯·‚Ï Ì‡–‰¯ÂÓ ˙ÂÈÂÎÊ
±∞π ‰·Ë‰ ˙ÙȘÊ
ח
±∞π ˙ÂȇϘÁ ˙ÂÂÁ
∫˙¢ÙÂÁ
±±≤ Ï·‡ ˙˘ÙÂÁ
µπ ¯Î˘ ‡ÏÏ ‰˘ÙÂÁ
±±∞ ȇӷ ±
±∞π ÌÈÈÂÎÈ˙ ÏÚ ˙„ÒÂÓ· ÌÈÁ·Ï ¯Î˘· ‰˘ÙÂÁ
±∞π „ȘÙ˙· ˙ÂÚÈÒÏ ¯Î˘· ‰˘ÙÂÁ
±±∞ ‚Á ˙¯‚Ù ‰˘ÙÂÁ
µπ ‰¯·Ú‰ ˙¢˜·Â ¯Î˘ ‡ÏÏ ‰˘ÙÂÁ
±±± ÌÈ„ÂÓÈω ˙˘· ˙¢ÙÂÁ‰ ÁÂÏ
±±±≠±±≤ ÌÈʯ„ ÌÈÓÏÒÂÓ ¨ÌȯˆÂÏ ˙¢ÙÂÁ
±±≤ ®¯Î˘·© ˙„ÁÂÈÓ ˙¢ÙÂÁ
±±≥ ‰„ÈÏ ˙˘ÙÂÁ
±±µ ‰ÏÁÓ ˙˘ÙÂÁ
±≤∞ ˙Â¯È˘Ï ¯ÊÁ˘ ȇÏÓÈ‚Ï ˜˙ ‰ÏÁÓ ˙˘ÙÂÁ
±≤± ÌÈÁ˜ÙÓ ˙˘ÙÂÁ
±≤± ıȘ ˙˘ÙÂÁ
±±≤ ÌÂ‡Ï ÈÙÏ ‡Ï˘ ¯Ê‚ÈÓ· ‰„·Ú
±≤± ˙¯ÈÚˆ ˙·ÈËÁ
¨˙ÂÈÙχ ¨ÌÈÙχ© Ìȯ‚Â·Ó ÍÂÈÁ
¥¥ ®ß„Π‰Ï΢‰ ÈÊÎ¯Ó ¨‰Ïȉ˙
∑∞ ‰˙ÈÎ ÍÂÈÁ
∫„ÁÂÈÓ ÍÂÈÁ
∑∞ „ÁÂÈÓ ÍÂÈÁ ÏÂÓ‚
±≤≤ „ÁÂÈÓ ÍÂÈÁÏ ‰ÎÓÒ‰
±≤≤ ÏÈ‚¯ ÍÂÈÁÏ „ÁÂÈÓ ÍÂÈÁÓ ‰¯·Ú‰
±≤≤ ˙¢ÙÂÁ· „ÁÂÈÓ ÍÂÈÁÏ ÌȯÂÓ ¯Î˘ ·Â˘ÈÁ
±≤≤ ‰ÚÈÓ˘ È„·ÎÏ ÌȯÂÂÚÏ ÌȯÂÓ
±≤≤ر¥∂ ÌÈ˙ÙÓ‰ „ÓÚÓ
±≤≤ ‡¢È˙Ó·Â „ÁÂÈÓ‰ ÍÂÈÁ· ‰˘ÈÓ‚ ‰˘
·¢ËÁ·Â Ú¢ËÁ· ‰„ÈÓÏ ÈȘÈÏ ÌÚ ‰„·ÚÏ ÏÂÓ‚˙
±≤≤
ÌȯÂÓÏ Ï„‚ÂÓ ˙ÂÚÈÒ ÌÂÏ˘˙
±≤≥ ˙„Ú· ÌÈÙ˙˙˘Ó‰ „ÁÂÈÓ ÍÂÈÁÏ
±≤≥ ˙Â˙Ï„Â ˙ÂÂÏÁ
ט
±µ∞ ¯Î˘‰ ˙Ï·Ë
∫ÌÈÏÂÈË
±≤≥ ¯È‡‰ ‚ÊÓ ÏÚ ‰ÈˆÓ¯ÂÙȇ
±≤≥ ı¯‡Ï–ıÂÁÏ ÌÈÏÂÈË Ô‚¯‡ ¯ÂÒȇ
±≤∏ ÏÂÈË· Ú‚Ù˘ ‰¯ÂÓÏ ÒÏ·Ӈ
±≤≥ ÍÂÈÁ‰ ˙ίÚÓ· ÌÈÏÂÈË Ô‚¯‡
µ¥ ÌÈ·„˙Ó Ìȯ‰ ÁÂËÈ·
µµ ÌÈÏÂÈË ÌÈÂÂÏÓ‰ ÌȯÂÓÏ ÁÂËÈ·
±≤µ ÌÈ¯Â‰Ï ‰Ú„‰
ıÂÚÈÈÏ ˙ÂÎ˘Ï ≠ ڷˉ ˙‚‰Ï ‰¯·Á‰
±≤µ ÌÈÏÂÈË Ì‡È˙ÏÂ
±≤µ Ì„ÏÈ ˙‡ȯ· ÏÚ Ìȯ‰ ˙¯‰ˆ‰
±≤µØ±≤∑ ıȘ‰ È˘„ÂÁ· ÌÈÏÂÈË
±≤µ Û¯ÂÁ‰ È˘„ÂÁ· ÌÈÏÂÈË
±≤∂ ÌÈÏÂÈË·Â ˙ÂÚÒÓ· ÌÈ„ÈÓÏ˙ ÈÂÂÈÏ
±≤µ ÌÈ˘ÂÓÁ ÌÈÂÂÏÓ
±≤∏ ÌÈÏÂÈË· ‰ÚÈ‚Ù
±≤∂ ˙ȯÙÒ ˙È· ıÂÁ ˙ÂÏÈÚÙ
±≥± ®˙ÂÚ„ÂÓ© È‚ÂÏÂÎÈÒÙ ÏÂÙÈË
±≤± ÌÈ„ÈÓÏ˙Ï È˙Ù¯˙ ÏÂÙÈË
±≤∏ ÔÂÙÏË ˙ÂÁÈ˘· ˙ÂÙ˙˙˘‰ ≠ ÔÂÙÏË
±≤∏ Û¯ÂÁ· ÌÂÓÈÁ ˙·ÈÈÁÓ‰ ‰¯Â˯ÙÓË
י
±≤∏ ‡¢ÁÂÈ
≠ χ¯˘È ˙ÂίÚÓ ÈÏÏÁÏ Ô¯ÎÈʉ ÌÂÈ
π∑ · ˙¯„Úȉ
∫ ÌȈÚÂÈ
±≤π Ì˙„Â·Ú È‡˙
±≥∞ Ú„ÈÓ ˙ÂÈ„ÂÒ ÏÚ ‰¯ÈÓ˘
ÌÈÈÈÚ‰ ÔÎÂ˙