לוגו לוגו
גג גג גג גג גג גג
כושי וכוסית
פונים לערכאות
בית המשפט לא אמור להיות בית ספר לחינוך מחדש שכן זירת הנימוסים
וההליכות היא בעיקרה תרבותית וחינוכית אלא שלעיתים מגיעים ביטויים
שונים לערכאות, בעיקר בהליכים בלשון הרע או באישומים על העלבת עובד
"
ציבור, ומאלצים את בתי המשפט להכשיר מילים כמו "מושתן" ו"כוסית
האם "כושי" הוא
?
בהכרח כינוי גזעני
בעבר הוא היה
,
כמעט כינוי חיבה
כמו בשיר על הכושי
הקטן ש"שתה הרבה
חלב, רצה להיות
"
לבן". הגידוף "כושי
נתפס היום גזעני שכן
הוא נועד להציג
את האתיופים
כבני גזע נחות
רוביק רוזנטל
לשון אחר
א
חד המפגשים הססגוניים בין השפה לבין עולם
המשפט הוא תחום הגידוף. מהו גידוף? מב
־
לבלים לעיתים בינו לבין קללה. קללה היא
איחול שלילי: אני מצפה ומייחל שיקרה לך
משהו רע, שתתפגר, שיפגעו בבני משפחתך ועוד. גידוף
,
הוא כינוי שלילי בוטה שנועד לפגוע ולהעליב: אידיוט
.
חמור, בן זונה
מה למשפט ולגידופים? גידוף איננו בהכרח מעשה
לא חוקי, אחרת היו חוליות של אוכפי חוק עוצרות
כל נהג שקרא לעמיתו "מניאק". זו גם הסיבה לריבוי
הערעורים שהתקבלו בענייני גידופים ולקושי של בית
.
המשפט לפסוק הלכה
תביעות על גידופים זקוקות לעילה נוספת. רשת
האינטרנט, למשל, מספקת עילה כזאת: אתה לא רק
מגדף, אתה עושה זאת במרחב הדיגיטלי, וכל העולם
שומע. קובלנה כזו הגישה עלמה פלונית נגד מי שהיה
בן הזוג שלה. האיש התקשה להשלים עם הפרידה ופרסם
."
"תמונות של הקובלת בצירוף כינויי גנאי והכפשות
why are" ,"real slut here"
:
הכינויים היו באנגלית
היא זונה, מילה
slu
t
.
bitches such fuckin' bitches?"
היא כלבה, או בלשון
bitch .
שהתגלגלה מנורווגית
.
התלמוד כלבתא. בית המשפט הרשיע
לשכת עורכי הדין הרשיעה בעבירות אתיות עורך
דין שקרא לעמיתו "שמנדריק" ו"נוד". "שמנדריק", יש
,
לומר, אינו בדיוק גידוף, אלא כינוי חיבה לילדון שובב
.
ומדובר במילה מומצאת של המחזאי אברהם גולדפדן
"נוד" הוא גלגול של הנאד הנפוח מן המקרא, שממנו
ועד לנפיחה הדרך קצרה. עורך הדין המגדף שילב את
המילה בחמשיר שכתב: "אחד שהתנהג כמו נוד/ לילדיו
/
כסף לא נתן עוד/ אצלו זה בטבע/ להתנהג בחוסר ידע
ומוציא הרבה דמים על עו"ד". הערכאות העליונות
.
ביטלו את ההרשעה
גידופים מגיעים לבית המשפט לעיתים במסגרת
תביעת דיבה. עניין לא פשוט. כאשר ברנש פלוני אומר
;
לפלמוני "חתיכת אידיוט" קשה לראות בכך לשון הרע
,
מדובר בהבעת דעה לגיטימית. ומה בדבר המטופלת שחף
שרופא בבית החולים וולפסון אמר עליה ליד רופאים
ה"? בית
ָ
ּב
ֶ
שונים: "מה הפלא שכואבת לה הבטן, היא ד
ה" היא דובה בערבית
ָ
ּב
ֶ
החולים הורה לו להתנצל. "ד
וכינוי גנאי לשמנה. בשיבא קרא רופא מרדים ליולדת
"שמנה", הפעם בעברית. גם הוא התנצל. בדיון אחר
בעניין, לא דווקא לשוני, נקבע שאפשר להציג אישה
2013
ינואר
עורך הדין
׀
124