- page 35

‚ ‰—Ž— ‚‡† ‚
˜Œ ŠŒ ‹‡Š—ƒ–‡  –Œ ƒ ‰—Ž— ˜ƒ–• ˜ƒ•
‹‡’ƒŽ ‹‡–‡‰ ‹‡‰‡–Œƒ –’ƒ–† ‡Œ‡Ž ˜‰–‚ ˜ƒ~Œ”‚
(6-8/8/14 ~  ‡ ‡ ‹‡‰‡–~˜
Š ‚Œ ŠŽ –—~ ‡Žƒ‡” ˜‡† Š— ‹‡ ‰—Ž ˜ƒ–• ˜ƒ•
˜ƒ~Œ”‚ ˜Œ ŠŒ ‚‡— ‹‡ƒ—‡‡‚ƒ ‹‡Š—ƒ–‡
Š— ‹‡ ‰—Ž‚ƒ ‹‡‡„‰–Œ‚ ˜ƒ–• •ƒŽ ‚Ž Œ‚ ˆŠ‚Œ
˜ƒŽƒ‡‡Ž ‹–†ƒŽ –„ŽŒ ‹‡Ž–‡‚ ‡Ž‡‡–ƒ—Œ ˜Œ‡Š ‚‡† ‚
‡ ‡ ƒ‡” —ƒ€ ‡ƒ–‚ –„ŽŒ‚ ˜ƒ–• ƒ’‡ –—Š ‚”‡–’‚
–ƒŽ‚ ˜€ƒŠ’ ‡‡ Š”–‚ –‚  –Œ —ƒ‡‰ ŒŠ’‚ƒ — ‡ ‚
‡ ˜ƒŒƒŠ ˜ƒ–‡‡— •‡ ‚ƒƒŽƒ ˜ƒ–† Š – ˜Œ– ˜ƒ–• ˜Žƒ‡‡ w
‹‡~’– Š Žƒ ‚<€Šƒƒ •‡ ”Œ ‡”Ž‚ ƒŒ–~ ˜ƒ–• ‹‡Š—ƒ–
‚‡† ‚ ‡•‡˜ƒƒ ˜ƒ’˜˜—‚ ƒƒ ‡— ‹‡Œ ƒŠ ˜Š‡’Ž
Šƒ€‚ –Œ‚ƒ ‚”Œ
‹‡’ƒŽ ‹‡–‡‰ ‹‡‰‡–Œƒ €–Ž†ƒ– ‚‡–~ ˜‰–‚
(25-27/8 ŠƒŠ~ ~ ~ † ‰ ‹‡‰‡–~˜
ŠŒƒ ˜ƒ~‡”Œ ‚”Œ? ~—ƒŽ ƒ‡ ‹ƒ‡ ‚Ž Œ‚ ˜~ ˜’Ž
ƒ‡‚ ‹ƒ‡ ˆŠ‚Œƒ ‹‡–•ƒ ‚ ‡ƒ† Š— ‹‚‡’Œ ˜ƒ~”–‚ Œ—Ž
‡‡ Š~€‡ –ƒ’ƒ–’ ˜Š‚Ž‚ ‚”Œ ˜–‡’ Š ‚Ž— ‹‡—‡Œ ‡‡”Ž
Œ Šƒ€‚ –ŒŠ ‹‡–ƒ—•‚ ‹‡ŠƒŠŒ Š‡‡†Ž ‹‡’ƒŽ‚ ‹‡‡Œƒ‡‡ w
Š ‹‡–˜ƒŒ‚ ˜ƒŒƒ•Œ ˜‡‚ –‚ ƒ€‰ ‹‡–˜~ –•Ž ƒ„ ˜–€
˜‡ ˜’ƒ•˜ ‡‚Š—Œ ‹‡Œ‡—–Œ‚ ‹‡—ƒ‡ ‚ƒ ƒ –‡ ‚‰Š‚ ‡’
Šƒ€‚ –Œ –˜~‚ ~Š‡Œ— ‡•’˜‚ Š —€ ƒ‡ƒ–‚ ‡Ž—
‹‡–‰„Ž‚ ˜ƒŒƒ•Œ ƒƒ ‚‡Œ‰ ƒ ‚Ž‡? ˜‡‡€ƒ ƒ‡ : ‚Ž‡ Š˜
Šƒ€‚ –ŒŠ –—•‚ ƒ’ƒ‡ ‡‡ Š
˜ƒŽ— ˜‡—~–Œ Š ‚ ‚— –’ ˜‡ ‹‡Œ‡‡•˜Œ —’ƒŽ‚ ˜ƒŽ Œ
–ƒ—•‚ ~—ƒŽ ‚Ž Œ‚ •ƒ ‚Ž— Š‰ ‹‡—‚
‹‡Š—Œ ƒŽ~ ‚Ž Œ‚ ˆŠ‚Œ ƒ”–~ Š~–—‡ ‹ ˜ƒŠƒ˜Š
‹‡‡Š€– ‹‡–ƒ‡ƒ ‹‡”–Œ‚ †‡Œ Š— ‹‚‡’Œ ˜ƒ~”–‚
–‡‚ – ‡Žƒ‡Ž•
–Ž†‡‡ ‡— ˜‰–‚
11-13/8/14 ‹‡‰‡–~˜
~ ‡~ƒ Š€ —‡ Œ ‡~ –•Ž ‹‚ ‹‡–˜~ƒ ‹‡ŠƒŠŒ
ƒƒ ƒŽ–~ Š Ž –„ Š Ž Œ
–‡‚ –Š ‹‡–˜~ Šƒ‡†
22-24/7/14 ‹‡‰‡–~˜
–Ž†‡‡ ‡— ˜‰–‚
Š€ ˜ƒŒ– ˆƒŒ–‡‚ƒ –‡‚ –‚Ž –•Ž ‹‚ ‹‡–˜~ƒ ‹‡ŠƒŠŒ
‚‡ƒ† ˜‡ ƒŒ–~ ~Œ Š˜ ~Œ —– €  €~– Š€ ‚’”Œ
 – ~ ~ ˆ–‰ ƒŽ–~ –Œ ƒ‡ –ƒƒ‰Œ $–‡Œ~ Š~ •–&
Š ’ƒ Š€ —‡ƒ ˜ƒ‰ƒ ‹‡†‡—‚ Š~
למבוגרים פעילות קיץ לבני נוער פעילות קיץ
Œ‚?
‹‡Šƒ€‚ ‹‡Š Žƒ ƒ‡” —ƒ€ ˜ƒ€’ ‹‡‡˜‡‡ƒƒ ˜ƒŒŠ ~”Ž
Š—Ž ˜ƒŽ‡‡Œ ˜ƒ–— “ –Ž ‚ƒ‚‡ –Œƒ ‹‡Š—ƒ–‡ ‡–‚ Š—
‹ƒ• ‡Žƒ‰‡˜ ‹‡ —–ƒ  ˆŠ‚Ž †— ‹‡‰ŠŒ ˜ƒ ƒ–~ ƒŽ‡Œ”
‹‡‰ƒ‰‚ ‘Š~ ƒŠŒ ‹‡Œ—‚ ˜’‡‰ ˜ ˜ ‚–ƒŒ‚ –ƒ~Š ƒŠŽƒ
†‚ Š—
‹‡Š—ƒ–‡Š ƒ‡” —ƒ€Œ ƒŽ Œ
‡ ƒ ‡–€ƒ ˜ƒ–’Ž ˜ƒ”ƒ• ˜ƒŽŠƒ ‹‡ŽŠ ƒ‡Œ Œ‚
Š‡Š D 495 ˜ƒŠ
„ƒŒ˜  ‡ † ‹‡‰‡–~˜
„ƒŒ˜ ƒ ‰ € ‰
ƒ‡” —ƒ€ ƒŽ Œ
˜ƒ–’Ž ˜ƒ”ƒ• ˜ƒŽŠƒ ‹‡ŽŠ ƒ‡Œ Œ‚
† ‚ ‡–€ƒ
Š‡Š D ˜ƒŠ
„ƒŒ˜ ‰ ‡ „ƒŒ˜ ‚ € ‹‡‰‡–~˜
~  ‡ ‡
†Š• ‡~ƒƒ ƒŽ Œ
˜ƒ–’Ž ˜ƒ”ƒ• ˜ƒŽŠƒ ‹‡ŽŠ ƒ‡Œ Œ‚
‡ „ ‡–€ƒ
Š‡Š D 495 ˜ƒŠ
„ƒŒ˜ ‰ ‡ „ƒŒ˜ ‚ € ‹‡‰‡–~˜
~  ‡ ‡
˜ƒ–—‡‚ Šƒ‡†
†‚ ‡Ž˜‡~ ‹ ƒŽŒ” ƒŒ˜‚Š ŒŠŽ ‚Ž‚ ˆŠ‚Œ
ƒŒ‡‡ ‡€ ˜‰–‚ †— Š –˜‚Šƒ
<‡ < ˜ƒ˜‡‰ ‡–€ƒŠ ƒ‡Œ
Š‡Š D 495 ˜ƒŠ
„ƒŒ˜ ƒ ‰  ‰ ‹‡‰‡–~˜
ƒ‡” ‡–‡‡?
˜ƒ~•˜’–‚ƒ ‹‡Šƒ‡† † ƒ—
‚ ‡–„ ƒ‡” —ƒ€ ˜ƒŽ‡‡Œ “–~ ‚‰ƒ–~‚ ‚€Œƒ~ ‚—‡Š€
–ƒ„ —ƒ ‹‡Ž”‡Ž ‘ƒ  ‚Ž‡Š ˜ƒ–Œ ‚Š‡ „ ƒ‡ƒ–‚
˜ƒŽ‡‡Œ ‡Šƒ‡† ˜ƒ~— ‹ƒ‡ “–~‚ ‡’ƒ Š ‚Š’‚‚
˜ƒ’ƒŽ ˜ƒ~•˜’–‚ƒ
‚ ˜ƒ˜‡‰ ‡–€ƒ ˜ƒ–’Ž ˜ƒ”ƒ• ˜ƒŽŠƒ ‹‡ŽŠ ƒ‡Œ
Š‡Š D ˜ƒŠ
„ƒŒ˜  ‡ † ‹‡‰‡–~˜
„ƒŒ˜ ƒ ‰ € ‰
‹‡ƒ—‡‡ƒ ˜ƒŠ‡‚•Š ‚Œƒ ˜ƒŠ‡’ ‡Œ„‚Š ˜‡Ž
www.k-etzion.co.il ƒ~ 02-9935133 : ƒ‡” –’‰ ‚— –’ ˜‡ ‚Œ—–‚ƒ ‹‡†–’Š
קיץ בבית ספר שדה כפר עציון