פרק מס' 1 ילדות בקרולבשצ'יזנה
6
מי לא היה שם בחתונתם של הורי: הגיעו חברים, מכרים וקרובי משפחה
מכל כפרי האזור והערים הסמוכות. היה זה לפני יותר מ 07 שנים. החתונה
.19.20.21/2/1932
נערכה ב
זמן קצר אחרי חתונתם נכנסה אימי להריון. תשעה חודשים אחר כך נולדנו
.
אנחנו: תחילה אחי חיים שבתאי, וחצי שעה אחר כך אני, מיכאל אטקין
הלידה התרחשה בבית החולים בגלובוקי, עיר גדולה במרחק של 81 ק"מ
.
מקרולבשצ'יזנה, שם שימשה אמא כאחות
ילדות בבית אמיד
,
רבים מאלו שנולדו ברוסיה או במזרח אירופה מתארים ילדות בבית עני
שבו שורה הדלות. לא כך היה הדבר אצלנו. לראשונה נתקלתי במחסור
בימי המלחמה. בימי ילדותי, עד גיל 7, ידענו רק שפע ועושר. כשאני ואחי
,
התאום הגחנו לאוויר העולם כבר היה אבי, אז בחור צעיר בן 32 בסך הכל
סוחר מבוסס שיחד עם אביו ואחיו ניהל טחנת קמח גדולה, מנסרה לעצי
.
בניין ונגריה משגשגת לרהיטים
בנוסף לכל אלו, היה טרוד אבא מעל לראשו בקניה ובמכירה של מגרשים
לאיכרים ולבני הסביבה בעזרת דודי. כיוון שעסקיו היו מסועפים עד
.
מאוד, היה רותם ביום ראשון בבוקר את הסוס לכרכרתו, ויוצא לדרכו
בתחילת השבוע יצא לפרנסתו, וביום חמישי או שישי חזר לביתנו כדי
לעשות בו את השבת ואת סוף השבוע. למרות שבמשך השבוע שהינו עם
.
אמא, וסבא וסבתא, היה חסרו נ ו של אבא מורגש מאוד
(
התאומים: מיכאל אטקין )משמאל
3
וחיים שבתאי בגיל
התאומים בגיל 01 חודשים
1933
אוקטובר