אתרוג | אדר תשעח | מרץ 2018 | גליון 80

לכפר עציון, שם נקברו בקברים אירעיים. לאחר קום המדינה הועברו עצמותיהם, יחד עם שאר נופלי גוש עציון, לבית הקברות הצבאי בהר הרצל בירושלים. על השאלה מה גרם למותם של הל"ה יש יותר מתשובה אחת. אחת מהן התפרסמה ימים ספורים לאחר הקרב ולפיה המחלקה פגשה רועה צאן ערבי זקן, חסה על חייו ושחררה אותו. הזקן נמלט והודיע ללוחמים הערבים על נוכחות המחלקה ואלה התנפלו עליה ורצחו את כולם. סיפור זה נמסר לדוד בן-גוריון, שפרסם אותו ימים אחדים לאחר הקרב. מעדויות שנגבו מערביי צוריף לאחר מלחמת ששת הימים, עלה סיפור אחר ולפיו שתי נשים מצוריף שיצאו לקושש זרדים הן שהבחינו בשיירת הלוחמים. אנשי הל"ה קראו לעבר הנשים בערבית "אנחנו מההגנה הערבית" והן החלו לברוח. הסיירים שחמלו עליהן, החליטו לא לפתוח עליהן באש מה שעלה בחייהם. יש היסטוריונים שמשערים ששני האירועים התרחשו, אחרים רואים בסיפור הרועה מיתוס שלא אירע במציאות. המשורר חיים גורי ז”ל כתב למחרת נפילת הל"ה את השיר "הנה מוטלות גופותינו", שהעצים את סיפורם. אתי לכוביצקי-גריף חברתו של דני מס, סיפרה שהציע לה נישואים שעות ספורות לפני יציאתו לדרכו האחרונה. היא סיפרה שבפגישתם האחרונה הוא הציע לה נישואין. האחיין אורן שעדיין לא נולד ושמע על כך מאמו, מוסיף: "באותו ערב, בסביבות שבע, הוא הגיע לבית המשפחה במרכוס בו גרו סבא וסבתא, דיבר עם אמא 11 שלי וביקש שתמסור ד"ש לאח שלו יונתן, ששהה בסרפנד במסגרת שירותו בבריגדה היהודית. הוא מיהר מאוד. הכינו לו אוכל אבל הוא לא הסכים לאכול כי לא היה לו זמן. אני מניח שהוא בא קודם לכן אל אתי, הציע לה נישואים, ואז קפץ להגיד שלום בבית, והלך להכין את המחלקה לקראת היציאה לגוש עציון". עזב את ברלין תוך יומיים אביו של דני מס, ראובן מס, נולד בליטא למשפחה דתית שהגיעה לברלין מליטא. זו הייתה משפחה דתית וציונית. אורן זוכר את סבו ראובן כאיש מכובד. גבאי של בית הכנסת שהקים ברחוב חובבי ציון. "הוא היה איש ספר, למדן. או שהיה עושה הגהות או שהיה קורא בספר עתיק שהיה בספרייתו הפרטית, שהיו בה עשרה ספרים שנדפסו המכונים אינקובולים, 1500 לפני שנת שהוא כינוי לספרי הדפוס הראשונים .1500 ועד שנת 1445 שנדפסו משנת הסבא החל לעבוד בתחום ההוצאה לאור בגיל צעיר. בברלין הוא עבד בחברה שנקראה "ילקוט" שעסקה במכירה וביבוא של ספרים הקשורים ליהדות, כגון ספרים בחקר הלשון, חקר התנ"ך והתלמוד, וספרים של אינטלקטואלים יהודים כגון מקס נורדאו. הוא נשא אישה ונולדו לו שני בנים: יונתן ודני. לאחר שהתבסס הוא קנה את החברה בה עבד, שינה את שמה ונכנס גם לעסקי המו"לות. העיסוק הראשי של החברה שנקראה בתחילה ילקוט ראובן מס ואחר כך ראובן מס היה יבוא ספרים מארץ ישראל, גם בעברית וגם בגרמנית, ומכירתם לספריות אקדמיות בעולם. בין היתר לספריה הלאומית בלונדון, לארכיון הציוני ציור דיוקן של דני מס, מפקד הל"ה, דודו של אורן ראובן מס, מייסד ההוצאה, ורעייתו חנה בגרמניה אדר תשע"ח 26